Members of 82nd Airborne to join other forces in the Gulf ahead of president’s deadline for Tehran to end the conflict