Researchers hope genetic clues could help diagnose, and someday prevent, a condition known as degenerative myelopathy.