Thailand’s Amity, which builds and integrates generative AI technology for businesses, raised $100 million as it gears up for a stock-market debut and accelerates its product rollout.