The electric M3’s muscular front end has been revealed, previewing the aggressive look of BMW’s next-generation performance sedan.