Markets excellent at pricing known risks are finding themselves ill-equipped to account for the uncertainty that comes from a war.