The man behind the wheel of a luxury SUV that swerved onto the wrong side of the road, killing a brother and sister in a horror crash has learned his fate.