An elderly man has been charged with the manslaughter of a 78-year-old, following an alleged fatal brawl outside a home in Brisbane’s north.