Der Shackleton-Krater am Mondpol ist das heißeste Ziel der Raumfahrt. Was die USA und China dort suchen – und warum Experten den Hype kritisch sehen.