The New York Yankees had a quiet offseason outside of retaining their outfield, and their lack of movement elevated one of their relievers to a more prominent role.