The popular broadcaster and Ireland AM host talks about buying her first house, her relationship with her parents, and cooking for her long-term partner while he was ill