New testing standards cut down the list of truck winners versus the past, leaving the Cybertruck alone with in the Top Safety Pick+ category.