La negativa a dimitir tras el referéndum expone tensiones internas y deja a la premier ante un dilema de poder