Freed by the Taliban after his family’s plea, Dennis Coyle lands in the U.S. and reunites with loved ones.