NASA is halting plans to create a moon-orbiting space station and instead is seeking to establish a base on the lunar surface.