Meryl Streep revealed how she and Hathaway were “struck by how not only beautiful and young … but alarmingly thin the models were."