A recent trend on TikTok sees recordings of teachers being used and manipulated by AI-generated video to show them shouting abuse at kids, NASUWT teaching union warned