The methane deal was one of four joint outcomes tied to a deadline of April 1, 2026 in the text of the November 2025 MOU