An undocumented MS-13 gang member from El Salvador was sentenced to 35 years in prison after a murder tied to a 2019 gang arrest.