Meta and YouTube must pay millions in damages to a 20-year-old woman after a jury decided the social media giant and video streamer designed their platforms to hook…