Aussie customers for two electric vehicle brands have been left in “limbo and uncertainty” after a tough week for the green vehicle industry.