Find out when it makes sense to pay your tax bills with a rewards credit card to earn points and miles.