“I just found out today that you’re not supposed to put the entire concentrated cold brew into a cold brew drink,” confessed one barista.