A homeless man in South Los Angeles narrowly escaped a terrifying fate when city crews moved to weld shut a storm-drain manhole where had been taking shelter.