Plans to erect a memorial plaque on a rural Auckland cemetery to honour hundreds of unmarked graves - many of whom were Māori babies - are underway.