Some Nevadans worry that AI data centers threaten to raise utility bills and drain strained aquifers.