A century-old harbourside villa has been partially reduced to rubble – the latest casualty in a development surge sweeping Sydney’s suburbs.