High Court-driven verification uncovers forged UPTET records in 12,460 hiring processes; more FIRs, dismissals likely across districts