La esperada película biográfica sobre Michael Jackson se ha visto envuelta en una controversia que enfrenta directamente a su familia.