Authorities are continuing rescue and relief operations, and the injured have been shifted to nearby hospitals for treatment