The Scottish designer will debut his first women's ready-to-wear collection for the London label in September 2026.