Planning inspector backed council after appeal against an order to remove 15 flats which had been constructed without planning permission