Majority Leader John Thune has repeatedly warned that his party lacks the votes to bypass or weaken the filibuster.