A YouTuber who visited Riga, Latvia, was stunned by the four-star hotel prices in the city voted one of Europe's cheapest by Post Office Travel