The production will present parody versions of “Will the Real Martian Please Stand Up?” and “After Hours” over two weekends in April.