To understand Iran in March 2026, a Shi'ite text may at times illuminate the present more clearly than a headline.