The EPA has made engine stop-start tech part of the culture wars. Our 2025 Acura ADX proves that it doesn’t have to be.