OpenAI is reportedly pausing the erotic chatbot feature "indefinitely" in the latest example of shifting priorities.