The last Ferrari halo car built without electrification is heading to auction in one of its rarest configurations, and the estimate starts at $5.5 million