Shane Jones’ planned debate with Sir Ian Taylor about a controversial mining project descended into quarrelling and ended with bad poetry.