We're increasingly seeking friends, companions, and even lovers in AI chatbots like Replika or ChatGPT. But is this healthy in the long term?