The online marketplace has launched Brand+ and boosted its Best Price Guarantee on tens of thousands of items