Sen. Ruben Gallego asked Treasury Secretary Scott Bessent to raise the IRS per-mile deduction for ride-hailing and delivery drivers.