"Ska du äta här eller ta med"? Från och med nästa vecka kan priset skilja sig på samma mat – beroende på svaret.