La conferma arriva dalla Città: «Sì, è tutto più lento»
Aumentano i ritardi dei bus a Lugano: traffico e cantieri rallentano il trasporto pubblico. È la risposta del Muncipio a un'interrogazione volta a fare luce la viabilità troppo lenta di Lugano.
Ticinonline 
Le braqueur dont la photo avait été diffusée a été interpellé
Après des avis de recherches de plus en plus précis, la police a fini par appréhender celui qui avait dévalisé une station-service.
Le Matin 
Météo. Août 2025 est le huitième mois le plus chaud
Le mois d'août 2025 a été le huitième mois le plus chaud depuis le début des mesures en 1864. La température moyenne en Suisse a été supérieure de 1,2 degré à la moyenne des années 1991 à 2020.
La Liberté 
Höchste Gefahrenstufe: Hat Meteo Schweiz übertrieben?
Meteo Schweiz hatte für Donnerstag die höchste Gefahrenstufe 5 ausgerufen, am Ende fielen die Unwetter im Tessin und in Südbünden jedoch deutlich schwächer aus als befürchtet. Warum lagen Prognose und Realität so weit auseinander?
20 Minuten 
Chefredaktorin Katharina Jochum geht
Sie verlässt das Unternehmen nach über zehn Jahren auf eigenen Wunsch – Mark Schröder übernimmt interimistisch.
persoenlich.com 
Der Streit um den Geschlechtswechsel in Deutschland entflammt erneut, weil ein Straftäter das Gesetz ad absurdum führt
Der Rechtsextremist Sven Liebich gibt sich als weiblich aus und soll an diesem Freitag seine Haft in einem Frauengefängnis antreten. Die Befürworter des Gesetzes stellen die Posse als Einzelfall da, aber so einfach ist es nicht.
Neue Zürcher Zeitung Blaise Fasel wird neuer Generalsekretär der Mitte-Partei
Die Mitte-Partei bekommt einen neuen Generalsekretär. Am 1. Oktober übernimmt Blaise Fasel die Nachfolge von Gianna Luzio.
watson News 
Kurz vor dem Gipfeltreffen zwischen Putin und Xi: China soll erstmals verbotenes Erdgas aus Russland gekauft haben
Die beiden Länder scheinen zu testen, ob US-Präsident Trump seine eigenen Sanktionen überhaupt noch ernst nimmt.
Un excès de vitesse de 54 km/h et un autre de 64 km/h
Un Belge roulait deux fois trop vite à Martigny et un motard polonais a foncé sur la route de la Furka.
Retraites. Financement transitoire de la 13e rente via la TVA
Si le versement de la 13e rente AVS a été largement soutenu par le Parlement, son financement fera débat. Contrairement au Conseil des Etats, la commission de la sécurité sociale du National privilégie une source de financement unique: la …
Progetti di ricostruzione: 112 milioni e un «valore aggiunto»
Quelli approvati sono dodici, sui 76 presentati. Il denaro? Resterà in Svizzera, assicura Berna
Fifa verliert Millionen-Klage gegen Sepp Blatter
Ex-Funktionäre Blatter und Kattner behalten Millionenboni – Gericht sieht keine Pflicht zur Rückzahlung an die Fifa.
SRF News 
Drei Feuer in Grandval gelegt: Nach Brand in Wohnhaus – Jugendlicher gesteht wiederholte Brandstiftung
Ein Jugendlicher aus dem Kanton Bern hat zugegeben, für mehrere Feuer im bernjurassischen Dorf verantwortlich zu sein. Bei einem Brand in einem Wohnhaus mussten sieben Personen wegen Verdachts auf Rauchgasvergiftung untersucht werden.
tagesanzeiger Erstmals erreichen alle NATO-Staaten das Zwei-Prozent-Ziel – das ist der Spitzenreiter
Einer NATO-Prognose zufolge werden 2025 erstmals alle Mitglieder das Zwei-Prozent-Ziel erreichen. Das neue Ziel liegt bei 3,5 Prozent.
Festeggiati gli 86 nuovi professionisti dell’automobile
Premi e riconoscimenti ai giovani professionisti dell’auto: festa a Biasca per la fine degli apprendistati
Wer schnell rot wird, sollte dieses Album nicht hören
«Man’s Best Friend» von Sabrina Carpenter strotzt vor Doppeldeutigkeiten, aber nicht vor Hits.
SRF Kultur